If Flume does not support a new message type on Instagram Direct, Instagram will ask Flume to display the text "Update your app to see this message". You will not be able to see the content of these messages until Flume is updated in the future to support viewing these message types.
Additional Articles